DEREVO e-life

Антон Адасинский об участии в Культурном форуме 2017 в Санкт-Петербурге

16. 11. 2017, 10:59 | by DEREVO
english

 

Уважаемые организаторы VI Санкт-Петербургского международного культурного форума в Санкт-Петербурге!

1
Вчера я говорил с офисом Александра Сокурова. Он не принимает участие в форуме. Причина тому - письмо за подписью первого замминистра культуры РФ Владимира Аристархова, которое тот не подтвердил, но и не опроверг.

В письме несколько известных режиссеров, журналистов и писателей названы нежелательными гостями форума.

Сегодня появилась еще один «черный список» за его же подписью. На этот раз - по секции «Театр». Это не фэйк. Не могу позволить себе не замечать происходящего. Это первая причина.

2
Я не вижу возможности выступать под «шапкой» Министерства культуры, организации, которая своим демонстративным невмешательством одобряет нахождение под арестом моих друзей и коллег по работе - К. Серебренникова, С. Апфельбаум и А. Малобродского.

3
Всем участникам секции «Цирк и Уличный театр», моим друзьям Славе Полунину, Йопу Малдеру, Джону Килби, Г. Чертоку (они получат копию на английском), которых знаю много лет, а также Наташе Табачниковой, организатору этого мероприятия — я приношу свои извинения и надеюсь на понимание.

Также и зрителям — они получат информацию о возникновении (точнее — о возрождении) уличного театра в России другим образом. Либо на открытой моей лекции в Петербурге, либо в сетях. Сообщу заранее.

Снимите, пожалуйста, мое имя с афиши секции «Цирк и уличный Театр» в рамках
VI Санкт-Петербургского международного культурного форума.

Антон Адасинский
театр DEREVO

 

СЕЙЧАС - 25.05.2015 - прошлое и будущее

26. 05. 2015, 01:02 | by DEREVO
english

Закончились съемки фильма «Маяковский», где я сыграл роль В. Мейерхольда (когда вышел первый раз в гриме – режиссер А.Шейн перекрестился).

Закончилась вторая сессия репетиций проекта “Кому на Руси жить хорошо” в Гоголь-центре в Москве. Я там режиссер-хореограф “Пьяной Ночи”. Композитор Илья Демуцкий. На сцене 23 человека. Одно могу сказать – ещё не встречал такого количества талантов на одной сцене. Крепкая компания. Спасибо Кириллу Серебренникову за воспитанников.

Впереди, «Викинг» А.Кравчука и «Бонус» В.Гай-Германики.

А тем временем, моя «Группа Продленного Дня» импровизирует в квартирах, на улицах, занимается… В общем, по DEREVO.

Недавно – акция в Фонде Шемякина в Ночь музеев, в Питере, в июле – неделя Лесных импровизаций в Нижнем и 8-го июля – закрытие фестиваля “Open Look” опять в Петербурге.

Летом – съёмки, а осенью – большой сценический марафон в ЭРАРТЕ.

Успеть бы всё!

Антон

 

Stone faces. Фото - Елена ЯроваяКЕЦАЛЬ. Фото - Елена ЯроваяСамара. Фото - Елена ЯроваяФото - Елена Яровая
Фото - Елена ЯроваяФото - Елена ЯроваяФото - Елена Яровая

 

Фото: Елена Яровая

 

do you speak English as mother tongue?… you could help!

21. 07. 2013, 20:39 | by DEREVO

Photo by Anna Bogodist

Dear friends,

right now and rather urgently Anton Adasinsky & DEREVO are looking for a long-term support from a native speaker (English) to either translate Anton’s texts directly from Russian or proof-read / edit our own translations.

Requirements:

  • an interest in the DEREVO’s style / way of life
  • experience in working with literary and artistic texts or poetry
  • high availability on-line

As you can see, there’s not so much work but if there’s any it’s urgent. It’s mostly for this web-site.

A voluntary collaboration is very welcome (some bonuses are possible when visiting DEREVO shows). However, if there are any interested professionals around, the terms can be discussed at any time.

As soon as you can help us with this matter, there will be the next issues of Anton’s NOW.

 


 

Please e-mail your suggestions to Daniel, DEREVO’s web-master at rus@derevo.org

Thank you!

DEREVO

С Новым Годом!

31. 12. 2010, 13:49 | by DEREVO
englishdeutsch

 

 

На основе образов, связанных с проектом МЕФИСТО ВАЛЬС, проведенным в декабре 2010 г. в Геллерау, в Дрездене

Фото и анимация - Елена Долматова
Музыка/звуки - Дэниел Уильямс
Дизайн звука - Елена Долматова

См. также: “СПАСИБО!!!” »

«АРЛЕКИН» в Топ-5 на Эдинбургском фестивале

24. 08. 2010, 22:29 | by DEREVO
englishdeutsch

DEREVO сражается на Эдинбургском фестивале. Это действительно непросто.

Для тех кто не знает: например, на каждой площадке выступает от 7 до 10 разных компаний. Таких площадок около 200. Время на установку декораций, минимальную перемену света, звука, грим и разминку - 30 минут. Столько же - на уборку.

На текущий момент из 1100 хоть как-то “отрецензированных” компаний DEREVO c «Арлекином» – в первой пятерке! Смотрите и читайте здесь:
http://edinburghfestival.list.co.uk/top-rated

Напоминаем и про слайд-фильм The Guardian, уже упомянутый в прошлых новостях.

Поздравляем Арлекина (и Мартышку), а также и Карабаса. Держитесь ребята!

Осталось еще 6 дней…

DEREVO.org web-master

Harlekin at the Fringe 2010

Ким-чи

27. 08. 2008, 19:00 | by DEREVO
deutsch

Кимчи – это ферментированный продукт.
Купить можно в Корее.
Или сделать самому.

День первый

Day 1 - 01

Купить китайскую капусту, имбирь, чеснок и белый редис (не знаю точное название по-русски, но на фото узнать можно).

Если есть сомнение, то имбиря и чеснока скорее больше, чем на фото, чем меньше.

Day 1 - 03

Разрезать вот так:

Day 1 - 03

Поместить в контейнер с сырой соленой водой.

(Соленость – как морская вода)

Day 1 - 04

Видно, что вода покрывает капусту:

Day 1 - 05

Герметично закрыть крышкой.

Поставить за окно, если за окном между +5 и +10 градусов.

Если нет, то в холодильник.

До завтра – все.

День второй

Day 2 - 01

Слить воду из контейнера.

(Чтобы удалить излишки воды, можно положить на 2 кухонных полотенца.

Или, хотя бы, на дуршлаг – пусть стекает…

Однако, лучше на полотенца, срезами вниз)

А в это время…

Day 2 - 02

Почистить чеснок, имбирь.

Рядышком поставить жгучий красный перец, сахар и соль

(я предпочитаю соль земли – розовую из Гималаев).

Day 2 - 03

В миксере мелко перемолоть имбирь, чеснок, столовую ложку соли
И cахара.

В Корее добавляют очень маленькую сушеную рыбку – 2 см.

Типа кильки.

Штук 6.

В Европе нашла в отделе питания для кошек. Но я делаю без.

Day 2 - 04

Смесь – в контейнер.

Добавить 2 столовые ложки жгучего красного перца.

В Корее – 9 ложек, но мне хватает 2.

Не пытайтесь класть перец в миксер – я пробовала.

Потом страшно чихала и глаза были красные.

Day 2 - 05

На миксере продольно режется «редис» – как можно тоньше.

И в контейнер.

Day 2 - 06

Руками перемешивается.

Если лизнуть руку, то жжет язык.

Day 2 - 07

Ножницами режется капуста – 3 см.

Day 2 - 08

Руками перемешиваeтся, не торопясь.

В Корее есть выражение – «вкусные пальцы».

Это как раз про это.

Day 2 - 09

Перемешивание чередуется с утрамбовыванием кулаком.

Начинает выделяться сок.

Лижем кулак – пробуем достаточно ли соли, перца и сахара.

На этом этапе можно этот момент скорректировать.

Когда сок покрывает массу в момент нажатия – этап закончен

Кладем блюдце и чем-нибудь придавливаем.

Очень плотно закрываем контейнер.

Можно даже заклеить по периметру скотчем.

И в холодильник.

Ждем 3 дня.

Снимаем пробу, опять руками перемешиваем.

И еще на 5 дней в холодильник.

Есть каждый день 3 ломтика.

Успехов!

=======================

Текст и фото: Елена Яровая

hpty

16. 09. 2007, 20:36 | by anton

Используя Интернет по назначению, я ужасно рад поздравить с Днем Рождения - Даниила Адасинского - создателя сайта www.derevo.org, куда вам всем дорогим гостям и welcome.

Антон Адасинский

О смерти за красоту и более простых вещах…

03. 04. 2007, 19:27 | by DEREVO

Имея в виду “Золотую Маску”, Антон рассказал много всего на Радио “Маяк”. Можно слушать онлайн.

DEREVO e-life – что это такое?

04. 10. 2006, 23:05 | by DEREVO
english


DEREVO e-life – что это такое? Прежде всего – это просто блог, то есть дневник DEREVO в Интернете. Всё интересное, что мы находим, создаём, видим, слышим, читаем и что может быть представлено в электронной форме вы отныне найдёте здесь.
more »

Tags:   |

Эти дни пропитаны снами о вас.

29. 09. 2006, 15:41 | by Margarita

Где-то рядом мы, и смотрим в одну сторону, за горизонт, в собственный затылок. Сердце летает воздушно-шариковое в облаках. Ах! Любовь.

Tags:  

о жизни / about the life

02. 07. 2006, 17:50 | by DEREVO

Можно писать о мысли, а можно о ней и не писать.

You can write about a thought, but you don’t have to!

Tags:   | |

more letters / больше букв / mehr Buchstaben

16. 06. 2006, 08:51 | by DEREVO

just for testing

просто тест на странные буквы - ё, например.

einfach Test für die Sonderzeichen. wie ß, ü, ä und ö

if to build - let it be ships / если строить, то корабли!

25. 05. 2006, 21:22 | by DEREVO

let’s watch / смотрим:

from “Süd. Grenze” (en / de / ru), a white-and-black film by DEREVO © 2001.

Tags:   | | |

Надо завтра же прочитать все книги!

15. 05. 2006, 13:26 | by DEREVO

Список книг см. ниже (source - lib.ru):

# (136 ) РУССКАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА
# (121 ) РУССКАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ ПОЭЗИЯ
# (183 ) ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА
# ( 55 ) ЗАРУБЕЖНЫЙ ДЕТЕКТИВ
# (199 ) СОВЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА
# (186 ) ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА
# (288 ) Авторская песня и русский рок
# (170 ) Альпинизм и горный туризм
# (196 ) Парашютизм
# ( 60 ) Библиотека изобразительных искусств
# (9897) Литературный журнал “Самиздат”
# (5467) MP3: “Музыкальный хостинг”
# (347 ) Зарубежные впечатления “Заграница”
# (260 ) Впечатления о заграничной жизни
# (104 ) 31 Mar Учим английский язык
# (247 ) 10 Apr Юмор
# ( 56 ) Кинофильмы, TV, video…
# (110 ) Зарубежная рок-музыка

ПРОЗА, ПОЭЗИЯ

# (121 ) РУССКАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ ПОЭЗИЯ
# (136 ) РУССКАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА
# ( 52 ) РУССКАЯ ДОВОЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
# ( 81 ) РУССКАЯ КЛАССИКА
# ( 5 ) ЛИТЕРАТУРА БЛИЖНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ
# ( 59 ) СОВРЕМЕННАЯ ДРАМАТУРГИЯ
# (138 ) ПРОЗА 90-х - 2000-х годов
# (183 ) ПЕРЕВОДНАЯ ПРОЗА

СТАРИННАЯ ЛИТЕРАТУРА

# ( 56 ) СТАРИННАЯ ЕВРОПЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
# ( 73 ) АНТИЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА
# ( 34 ) КИТАЙСКАЯ ПОЭЗИЯ

ДЕТСКАЯ И ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ

# (126 ) СКАЗКИ
# ( 95 ) ПРИКЛЮЧЕНИЯ

ФАНТАСТИКА

В этом нет ничего нового, Ибо вообще ничего нового нет. Николай Рерих

# (199 ) СОВЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА
# (186 ) ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА
# ( 36 ) Russian sci-fi in English translation
# ( 17 ) СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ ФАНТАСТИКА
# ( 66 ) ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА РОССЫПЬЮ

ИСТОРИЯ

Побольше историй красивых и разных

# ( 36 ) ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ(отечественные)
# ( 16 ) ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ(переводы)
# ( 97 ) МЕМУАРЫ И ЖИЗНЕОПИСАНИЯ
# (105 ) ИСТОРИЯ (наука и гипотезы)

ДЕТЕКТИВЫ

“Было бы величайшей ошибкой думать” В.И.Ленин, ПСС, т.41, с.55.

# ( 57 ) РУССКИЙ ДЕТЕКТИВ И БОЕВИК
# ( 55 ) ПЕРЕВОДНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ
# ( 39 ) Законы, акты, постановления

КУЛЬТУРА, …СОФИЯ, …ЛОГИЯ…

# ( 50 ) КУЛЬТУРА
# ( 70 ) ФИЛОСОФИЯ
# ( 63 ) ЙОГА
# ( 79 ) ЭЗОТЕРИКА
# ( 8 ) АСТРОЛОГИЯ
# ( 8 ) РЕЛИГИОЗНАЯ ЛИТЕРАТУРА
# ( 22 ) “Диалектические” книги
# (164 ) ПОЛИТОЛОГИЯ
# ( 65 ) ПСИХОЛОГИЯ
# ( 37 ) Нейролингвистическое программирование
# ( 64 ) Руководства по прикладной психологии

НАУЧНАЯ И УЧЕБНИКИ
# ( 37 ) Взрослым о детях
# ( 47 ) Научно-популярная литература
# ( 5 ) Словари
# ( 28 ) Учебники
# ( 18 ) Природоведение и зоология
# ( 18 ) Медицинская литература
# ( 5 ) Библиография (наука такая)
# ( 7 ) Спортивная литература
# ( 19 ) Бухучет, финансы, банки

Просто слова. Just words. Einfach Wörter.

15. 05. 2006, 12:56 | by DEREVO

В конце концов, просто приятно знать, что можно писать на любом языке.

It’s just nice to know, we can write here in any language.

Im Endeffekt, ist es einfach gut zu wissen, dass man hier in jeder Sprache schreiben kann.

И в принципе - даже вставлять изображения:

Tags: