DEREVO e-life

«Кошка на баяне». Концерт-акция в Питере

08. 09. 2010, 23:01 | by DEREVO
english


Тем временем, в Питере продолжается артподготовка к проекту-концерту-акции “КОШКА НА БАЯНЕ”

12 сентября 2010 г.
Парадный двор Михайловского замка
Антон АДАСИНСКИЙ & DEREVO
премьера

также участвуют: Позитив Бэнд, «Poema Театр»,Театр «СпасибоДа», Музыкальный театр детей «Радуга», Хор немых, Инженерный Театр АХЕ, Ансамбль Песни Анонимных Алкоголиков, гости, друзья, любимые…

Из интервью Антона Адасинского:

«…А почему столько женщин в проекте?
- «В контакте» есть группа «Хочу жениться на Адасинском». Я хочу их позвать.
- Не боитесь?
- Нет. Уже нет. Тем более, что шоу начнется с моих похорон в двухспальном гробу….»

Остальное + билеты онлайн см. на сайте продюсеров »

Фото с репетиций: Елена Долматова


001016029002
012025003010
030

 

 

Мастер-класс Тани Хабаровой в Дрездене, 11 - 14 ноября 2010 г.

01. 09. 2010, 21:05 | by DEREVO
englishdeutsch


Таня Хабарова – танцовщица и одна из основательниц театра DEREVO – представляет мастер-класс в рамках Дрезденского мим-фестиваля с 11 по 14 ноября 2010 г. Мастер-класс основан на метафизическом опыте школы движения DEREVO.

Тема: Витраж

Даты: 11 - 14 ноября, 2010 г.

В проекте участвуют:
Татьяна Хабарова - концепция, хореография и сценическая работа
Фридер Циммерман (Frieder Zimmermann) - композитор, звук
Фальк Дитрих (Falk Dittrich) – дизайн света

Все подробности и анкета участника доступны вот здесь »

Tanya Khabarova

«АРЛЕКИН» в Топ-5 на Эдинбургском фестивале

24. 08. 2010, 22:29 | by DEREVO
englishdeutsch

DEREVO сражается на Эдинбургском фестивале. Это действительно непросто.

Для тех кто не знает: например, на каждой площадке выступает от 7 до 10 разных компаний. Таких площадок около 200. Время на установку декораций, минимальную перемену света, звука, грим и разминку - 30 минут. Столько же - на уборку.

На текущий момент из 1100 хоть как-то “отрецензированных” компаний DEREVO c «Арлекином» – в первой пятерке! Смотрите и читайте здесь:
http://edinburghfestival.list.co.uk/top-rated

Напоминаем и про слайд-фильм The Guardian, уже упомянутый в прошлых новостях.

Поздравляем Арлекина (и Мартышку), а также и Карабаса. Держитесь ребята!

Осталось еще 6 дней…

DEREVO.org web-master

Harlekin at the Fringe 2010

СЕЙЧАС - 21.08.2010 - 286 звезд генсека

21. 08. 2010, 22:57 | by DEREVO
english

Половина «Эдинбургского марафона» пройдена.
Коротко: фестивалю 63 года.
Количество групп-участников в этом году – 1800!!
Количество артистов на улицах – считайте сами.
DEREVO выступало на Эдинбургском фестивале шесть раз: «Красная Зона» – «Однажды…» – «La Divina Commedia» – «Острова» – «Отражение» Тани Хабаровой – «Кецаль».
И вот теперь «Арлекин»

Вот что про DEREVO пишет английская и шотландская пресса в этом году:

***** The Herald, Mary Brennan
…Этот спектакль, поистине, средоточие трагикомического в театре движения…

***** EdinburghGuide.com, Garry Platt
…Это не просто театральная постановка, это – феномен… Каждая сцена «Арлекин» изобразительно совершенна, ослепительна и уникальна. В один момент сцена заполнена по-варварски анатомическими эмоциями и, вдруг, мы уже видим тонкие шутки и забавные эпизоды…

***** Fest
…этот спектакль – последовательность странных, пленительных образов, дезориентирующих, не будь здесь самого Арлекина. Усталая невинность, с которой он встречает каждую новую загадку — одна из констант этого представления…

**** The Telegraph, Mark Monahan
…Просто идите и смотрите этот спектакль. Странное, волнующее и прекрасное зрелище, о котором вы будете вспоминать еще долгое время…

**** The List, Brian Donaldson
…зловещее и прекрасное в одном — эту репутацию спектакли DEREVO заслужили с их дебюта на Fringe в 1997 году с «Красной зоной». «Арлекин» разворачивает перед нами еще одну незабываемую главу в этом захватывающем историческом ряду…

**** The Scotsman, Kelly Apter
…выдающаяся работа, полная изумительных визуальных находок и замечательных эпизодов. Никогда еще способность Адасинского смешать воедино трагедию и комедию не была столь очевидной как в роли Арлекина. А его превращение в шарманщика — это просто комедийный шедевр…

**** Edinburgh Spotlight, Julie Dawson
…Технически «Арлекин» безупречен. Актеры — бесподобны, комбинация музыки и движения совершенна, так же как и свет, костюмы и грим — великолепны. В общем и целом, эффект просто поразительный…

**** Three Weeks, Hannah Myers
… душераздирающая история о безответной любви, жестокости и страдании. Противопоставляя зловещий танец смерти превосходному сценическому олицетворению живого сердца, «Дерево» нарочно утрирует мрачную составляющую, чтобы яснее стал виден мерцающий огонек стойкой человеческой души…

**** Fringe Review
…как только принимаешь для себя основную тему можно просто расслабиться и смотреть это зрелище, как сюрреалистический сон…


Издание The List посчитало еще не все наши звездочки, но уже поставило “Арлекина” на 9 место из 952. Однако… ».

[UPDATE, 31 авг. 2010]: тем временем, DEREVO добралось до 3-й позиции из 1252 шоу в рейтинге критиков, составленном изданием The List.

И вне всякой конкуренции и звездных категорий – мультимедийное слайд-шоу Мёрдо Маклеода из Guardian.co.uk. Просто посмотрите на их сайте:

Interactive Slide-Show: One Day with DEREVO at the Fringe. By Murdo Macleod, Guardian.co.uk


«АРЛЕКИН» на фестивале Fringe 2010 в Эдинбурге

22. 07. 2010, 22:13 | by DEREVO
englishdeutsch

DEREVO. АРЛЕКИН на Эдинбургском фестивале Fringe 2010

Готова промо-страница спектакля «АРЛЕКИН» для 26 дней артистического марафона на Эдинбургском фестивале Fringe 2010.

Смотрите «АРЛЕКИНА» на одной из лучших площадок Fringe в Эдинбурге, в Pleasance One

WEISSE FESTUNG 2010 (Белая Крепость) - Видео

18. 07. 2010, 23:02 | by DEREVO
englishdeutsch

 

 

В июне снова случился проект «Белая Крепость» (Weisse Festung) на чудесном озере в историческом центре Дрездена. После успеха в прошлом году решено было повторить. Долго нас уговаривать не пришлось.

На и В воде:

Антон Адасинский, Лена Яровая, Павел Семченко, Андрей Сизинцев АХЕ, Алиса Олейник, Максим Кузнецов, Лидия Макеева, Лидия Копина, Татьяна Белоусова, Валентин Цзин, Алексей Ланской, Настя Пономарева

при участии

Дэниел Уильямс - звук, Штефен Келер - технический директор, Фальк Дитрих - свет, Игорь Формин - свет для плавучих объектов, Изольда Маткей - менеджер, и множество помощников - всё, что было бы невозможно без них!

Фильм Андрея Гладких

См. также WEISSE FESTUNG день за днем»


СЕЙЧАС - 05.07.2010 - Майсен

06. 07. 2010, 09:28 | by DEREVO
englishdeutsch

СЕЙЧАС - архив

Мы знаем сильные места, есть опыт.
Но здесь сильно так, что сносит голову.
У меня на час пропал голос; в гримерной (пивном подвале) разбилось зеркало; ветер поднял тент над звуковым пультом и переставил его метров на пять, на что Даниел Вильямс заметил, что ветер прав – акустически этот угол лучше…
Первая репетиция в замке Альбрехтсбург в Майсене.
Сцена казни Арлекина.
Таня – «Палач» – опускает топор…
Вдруг страшный крик, и с небес падают два сокола.
Петляют и кричат.
Страшно.
Все туристы во дворе разбегаются.
Вираж у земли – и они опять в небе…
Поют и плачут.
Разбился их птенец.
Гнездо было на самой вершине собора.
– Да, – сказал директор замка, – на самой верхней точке. Можно бы, конечно, и пониже строить.
Потом нам в лицо:
– Place plays with you…
Птенца похоронили.
Репетицию остановили и пошли смотреть на козла, который сторожит Дом Одинокого Рыцаря.

 

БОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене). Таня, Антон, Лена.  Фото - Лена ДолматоваБОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене). Анна Буданова, Лидия Копина.  Фото - Лена ДолматоваБОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене). Фото - Лена ДолматоваФото - Елена Яровая
БОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене). Антон. Фото - Лена ДолматоваБОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене). А. Ланской, Н. Пономарева. Фото - Лена ДолматоваБОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене). Таня Хабарова, Антон Адасинский. Фото - Лена ДолматоваБОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене). А. Адасинский, А. Олейник, А. Ланской. Фото - Лена Долматова
БОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене). А. Ланской, Н. Пономарева. Фото - Лена ДолматоваБОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене). Л. Копина, А. Адасинский Фото - Лена ДолматоваАнтон и козёл. Фото - Елена Яровая
БОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене. Дэниел Уильямс, композитор. Фото - Лена ДолматоваБОЧКА АРЛЕКИНА (репетиция, open-air в Майсене). Замок Альбрехтсбург, Майсен. Фото - Лена Долматова

Текст - Антон Адасинский
Фото - Лена Долматова, Елена Яровая
Дизайн фото - Елена Яровая

 

 

См. также видео с самой первой репетиции в Геллерау, Дрезден »

“Бочка Арлекина…” - день за днем / DEREVO Backstage - новый видеопроект

24. 06. 2010, 22:30 | by DEREVO
englishdeutsch

Это первое видео из будущего фильма “DEREVO за сценой”.

Здесь мы репетируем open-air акцию “Борьба Арлекина с собственной тенью в поисках бочки вина и вечной жизни”, которая будет показана 27 июня и с 9 по 11 июля 2010 г. во дворе замка Albrechtsburg в Мейсене.

Дополнительная информация о замке Альбрехтсбург (нем.) »

Билеты онлайн (нем.) »

 

Камера и монтаж: Андрей Гладких
В кадре: DEREVO

 

БЕЛАЯ КРЕПОСТЬ 2010 in progress. День 5

20. 06. 2010, 19:11 | by DEREVO
englishdeutsch

 

WEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 05. Photo - Elena Dolmatova

Фото - Елена Долматова

Посмотреть все дни »

 

БЕЛАЯ КРЕПОСТЬ 2010 in progress. День 4

16. 06. 2010, 17:55 | by DEREVO
englishdeutsch

 

WEISSE FESTUNG in progress. Day 04. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 04. Photo - Anton AdasinskyWEISSE FESTUNG in progress. Day 04. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG in progress. Day 04. Photo - Anton AdasinskyWEISSE FESTUNG in progress. Day 04. Photo - Elena Dolmatova

Фото - Елена Долматова, Антон Адасинский

Посмотреть все дни »

 

БЕЛАЯ КРЕПОСТЬ 2010 in progress. День 3

15. 06. 2010, 18:35 | by DEREVO
englishdeutsch

 

WEISSE FESTUNG. Day 03. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 03. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 03. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 03. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 03. Photo - Elena Dolmatova

Фото - Елена Долматова

Посмотреть все дни »

 

БЕЛАЯ КРЕПОСТЬ 2010 in progress. День 2

14. 06. 2010, 21:03 | by DEREVO
englishdeutsch

WEISSE FESTUNG. Day 02. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 02. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 02. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 02. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 02. Photo - Elena Dolmatova

Фото - Елена Долматова

Посмотреть все дни »

БЕЛАЯ КРЕПОСТЬ 2010 in progress. День 1

13. 06. 2010, 13:40 | by DEREVO
englishdeutsch

А мы опять работаем над проектом «Белая Крепость» (Weisse Festung) на чудесном озере в историческом центре Дрездена. После успеха в прошлом году решено было повторить. Долго нас уговаривать не пришлось.

Обычно, работа на спектаклем – процесс закрытый.

Но уж больно хорошая погода и настроение, чтобы что-то прятать.

На и В воде:

  • Антон Адасинский
  • Лена Яровая
  • Павел Семченко АХЕ
  • Андрей Сизинцев АХЕ
  • Алиса Олейник
  • Максим Кузнецов
  • Лидия Макеева
  • Лидия Копина
  • Татьяна Белоусова
  • Валентин Цзин
  • Алексей Ланской
  • Настя Пономарева

при участии

  • Дэниел Уильямс – звук
  • Штефен Келер – технический директор
  • Фальк Дитрих – свет
  • Игорь Формин: свет для плавучих объектов
  • Изольда Маткей – менеджер
  • и множество помощников – всё, что было бы невозможно без них!

 


 

Вот день первый.

Фото - Елена Долматова.

WEISSE FESTUNG. Day 01. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 01. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 01. Photo - Elena DolmatovaWEISSE FESTUNG. Day 01. Photo - Elena Dolmatova

WEISSE FESTUNG 2010, 17-20 июня, Дрезден. Дополнительная информация и заказ билетов »

WEISSE FESTUNG 2009, архив »

 

Источник танца - умер Кацуо Оно

03. 06. 2010, 13:28 | by DEREVO
englishdeutsch

Кацуо Оно ушел из этого мира 1 июня 2010 г.

фото: DEREVO, 2004

 

From: keiko
Date: 2. Juni 2010 16:43:03 MESZ
To: Elena
Subject: the source of dance

дорогая елена,

как твои дела?
я думаю об источнике танца, о том откуда произошел его танец…

откуда он появился на свет.

кацуо оно вчера покинул этот мир. ему было 103 года.
но возраст не имеет значения.
теперь он может танцевать свободно, как и должно быть.
там, у источника.

похороны в это воскресенье.
будем молиться.

with my love,
keiko

 

Kazuo Ohno has passed away on 1st June 2010

фото: DEREVO, 2004

см. также »

 

Tags:   | |

СЕЙЧАС - 01.06.2010 - Красный лес

01. 06. 2010, 18:57 | by DEREVO
englishdeutsch

СЕЙЧАС - архив

После мастер-класса в Стэнфорде, один из студентов предложил подвезти меня в отель в Сан-Франциско.

Ехать минут сорок. В машине спросил меня, видел ли я Красный Лес. Именно не «был ли я», а «видел ли я». Я сказал, что устал. Он неожиданно разрумянился и сказал, что я должен там побывать. Сказал и свернул. Для американца – неожиданная настойчивость.

Я редко бываю в лесу. Мне там грустно всегда, и почему-то тесно. Но Красный Лес – это другое. По-русски – мамонтовы деревья.

Мы шли быстро и явно куда-то. Он говорил, глядя себе под ноги. Ничего нового он не сказал, а значит ничего нового я не мог услышать, но происходило нечто странное.

Все мысли о развитии технологий, и судьбе Папы Интернета, для студента Стэнфорда, мне показались плосковаты. Он вытягивал меня на разговор, а я подозревал его в попытке покрасоваться.

– Все, кого я знаю в Стэнфорде хотят изменить мир…

Я ответил, что хочу сохранить мир, а значит нам не по дороге. Посмеялись.

Он подвел меня к срезу одного их упавших деревьев. Я глазам своим не поверил. Дереву было около 2500 лет!!. И некоторые годовые кольца были надписаны.

Студент продолжал говорить, а я читал… 1347 год. Чума в Европе…

– У нас есть клуб, называется «Клетка», там отборные мозги. Мы пытаемся проанализировать момент, когда открытия, или даже предчувствия открытий, считываются другими людьми, точнее, когда создается несущая частота (impact frequency) открытия и она доступна для считывания, потому что в этот момент… как бы сказать… – 1492 год. Колумб прибывает в Америку… – это не воровство, это сложнее… здесь же работают лучшие… – интересно, а курить в лесу можно?.. – практически весь мир двигаем… и интересен момент, когда открытие, становится деструктивным и переходит в недобрые (unfriendly) руки… – Подписание Декларации Независимости. 1776 год… – и второе, чем я занимаюсь в «Клетке», это разработка программ, вызывающих неприязнь к самой программе, это практически ее копия, но там все не просто… – Золотая Лихорадка. 1848 год… – одна из задач – это создание компа или внедрение в комп элементов, вызывающих раздражение биосистемы человека, и, как следствие, отторжение и невозможность больше воспринимать информацию без специального усилия…

Уже у дверей отеля он сказал что в Лесу всегда много говорит, потому что если молчит, то слышит голоса Красного Леса.

– И что говорят?

– Примерно то же самое, только все очень понятно, и как будто все уже было вчера. Опасно. Еще раз спасибо за Арлекина. Have a good night.

 


 

«Черный Танец» из предыдущих новостей – это первые наброски к новому проекту DEREVO «Мефисто-Вальс». Художник – Максим Исаев («АХЕ»). В мае, Лена, Таня, Алиса и Антон показали эту работу в Метатеатре Михаила Шемякина во Франции.

Именно там и родился главный герой спектакля – ПУГАЛО! (на фото его нет и не будет).

Red Wood. Photo - Elena YarovayaAnton in the Red Wood, California. Photo - Elena YarovayaNot Black Dance... Photo - Elena YarovayaElena Yarovaya in MEPHISTO WALTZ. Photo - Mikhail Chemiakin
Red Wood. Photo - Elena YarovayaNot Black Dance... Photo - Elena YarovayaAnton at the Espresso bar on the Stanford University groundsAndrey, Sara, Mikhail, Maxim & Anton. Photo - Elena Yarovaya
Anton & Michael Hunter, Stanford University. Photo - Elena YarovayaTatyana Khabarova in MEPHISTO WALTZ. Photo - Mikhail ChemiakinNot Black Dance... Photo - Elena YarovayaMEPHISTO WALTZ. Photo - Mikhail Chemiakin
Lena, Tanya & Alisa in MEPHISTO WALTZ. Photo - Maxim IsaevSan Francisco. Photo - Elena YarovayaAnton Adasinsky in MEPHISTO WALTZ. Photo - Maxim IsaevLabrador dogs at the door to the Meta Theatre of Mikhail Chemiakin. Photo - Elena Yarovaya

Текст: Антон Адасинский
Фото: Елена Яровая, Максим Исаев, Михаил Шемякин
Дизайн фото: Елена Яровая